Duas Irmãs & Um Casamento – Uma comédia de Peter Quilter

DATA

De 15/01 até dia 20/03 de 2025
Janeiro - Quarta e quinta às 20h
Fevereiro e março - Terça, quarta e quinta às 20h

(não haverá apresentação nos dias 04, 05 e 06/03/2025)


INGRESSOS

Ingressos:
Plateia: R$120 (inteira), R$60 (meia-entrada)  
Balcão Preço Popular: R$39,50 (inteira) - R$19,75 (meia-entrada)

Comprar ingresso

BILHETERIA FÍSICA

De quarta a sábado das 14h às 20h e domingo das 14h às 17h. Durante os dias de espetáculo, até o início da apresentação


INFORMAÇÕES


TEATRO FAAP

Rua Alagoas, 903, Higienópolis, São Paulo - SP


Duas-irmas-e-um-casamento_1143x676

Maitê Proença e Debora Olivieri interpretam irmãs na mais recente peça do renomado dramaturgo inglês Peter Quilter, já encenada na Europa e inédita no Brasil. “Duas Irmãs & Um Casamento” com direção de Ernesto Piccolo, é uma comédia que traz uma história emocionante e divertida sobre a complexidade dos laços familiares, sororidade, etarismo, autoestima, desejos e amor. 

O público acompanhará o reencontro de duas irmãs, Catarina (Maitê Proença) e Rosa (Debora Olivieri), ambas na faixa dos 60 anos, que se reúnem em uma pitoresca casa de campo para organizar um casamento. Catarina (Maitê Proença), sofisticada e bem-sucedida, enfrenta os desafios de múltiplos divórcios, enquanto Rosa (Debora Olivieri), solteira e independente, traz uma perspectiva não convencional à sua vida. Juntas, elas relembram o passado e confrontam seus medos e anseios, através de confissões hilariantes e memórias evocadas, trazendo uma mensagem de esperança e celebração da vida. A narrativa é repleta de risos, memórias e uma pitada de loucura. 

A peça aborda temas universais como o envelhecimento, a solidão e a importância da família, oferecendo uma reflexão sobre o que realmente vale a pena na vida. Com humor sarcástico, mas também afetuoso e inteligente, a comédia desafia estereótipos e encoraja o espectador a encontrar alegria nos momentos mais inesperados, destacando a importância do amor e da amizade. 

O diretor Ernesto Piccolo, aclamado como o “rei das comédias cariocas,” é responsável por uma série de sucessos teatrais. Além de “Duetos”, Piccolo dirigiu “A História de Nós Dois” com Alexandra Richter, que permaneceu mais de 15 anos em cartaz, e “Doidas & Santas,” estrelada por Cissa Guimarães, que celebra 10 anos de sucesso este ano. Outro grande destaque em sua carreira são os blockbusters “Divã”, protagonizado por Lília Cabral, que também foi adaptado para o cinema e a adaptação para o teatro de “D.P.A.” do canal Gloob. A série, que está há mais de 10 anos no ar, já rendeu três filmes e está em sua segunda versão para o teatro pelas mãos do diretor. 

Sobre Peter Quilter: 

Peter Quilter é conhecido por sucessos como “Duetos”, atualmente em cartaz no Brasil com Patricya Travassos e Eduardo Moscovis. “Duetos” já foi visto por mais de 100 mil pessoas e encenado em mais de 20 países. Quilter tem peças apresentadas na Broadway e no West End, e seus roteiros foram adaptados para Hollywood. 

Entre seus sucessos, destaca-se o espetáculo “Gloriosa,” encenado no Brasil por Marília Pêra e Eduardo Galvão. Esta peça foi adaptada para o cinema como “Florence Foster Jenkins,” estrelado por Meryl Streep, que foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz, e o filme também recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Figurino. 

Quilter é também o autor de “Além do Arco-Íris,” que no Brasil foi protagonizado por Claudia Netto. Este musical ganhou três indicações ao Tony Award e quatro ao Olivier Award, incluindo Melhor Nova Peça. Foi adaptado para o cinema como “Judy,” estrelado por Renée Zellweger, que ganhou o Oscar de Melhor Atriz pelo papel. 

Peter Quilter escreveu dezenas de peças de sucesso, com seu trabalho sendo apresentado nos principais teatros em mais de 40 países ao redor do mundo e traduzido para mais de 30 idiomas. 

FICHA TÉCNICA

Elenco: Maitê Proença e Debora Olivieri
Texto: Peter Quilter
Adaptação de Texto: Patricya Travassos e Ernesto Piccolo
Tradução: Marta Metzler
Direção: Ernesto Piccolo
Cenário: Rostand Albuquerque
Figurino: Marília Carneiro
Iluminação: Luiz Paulo Nenen
Visagismo: Rafael Senna
Trilha Sonora: Rodrigo Penna 

Adereços de cena: Adriana Barbosa e Barbara Quadros
Costura de cenário: Rosângela Lapas
Cenotécnica: Galpão6Centos Cenografia 

Fotos de estúdio: Thiago Bruno
Assessoria de Imprensa: Carlos Pinho
Prestação de Contas: Andreia Fernandes 

Assistência de Direção: João Maia
Cenógrafa Assistente: Barbara Quadros
Figurinista Assistente: Patricia Muniz 

Produção Administrativa: Filomena Mancuzo
Produção executiva: Thaís Pinheiro
Coordenação de Produção: Ana Paula Abreu e Renata Blasi  

Idealização e Produção Geral: Sérgio Lopes
Marketing, Comercial e Produção: Mauricio Tavares 

Espetáculo apresentado pelo Ministério da Cultura e BRASILCAP
Com patrocínio do Laboratório CRISTÁLIA, através da Lei Federal de Incentivo à Cultura 

Realização: Everybody Produções, Ministério da Cultura – Governo Federal 

DATA

De 15/01 até dia 20/03 de 2025
Janeiro - Quarta e quinta às 20h
Fevereiro e março - Terça, quarta e quinta às 20h

(não haverá apresentação nos dias 04, 05 e 06/03/2025)


INGRESSOS

Ingressos:
Plateia: R$120 (inteira), R$60 (meia-entrada)  
Balcão Preço Popular: R$39,50 (inteira) - R$19,75 (meia-entrada)

Comprar ingresso

BILHETERIA FÍSICA

De quarta a sábado das 14h às 20h e domingo das 14h às 17h. Durante os dias de espetáculo, até o início da apresentação


INFORMAÇÕES


TEATRO FAAP

Rua Alagoas, 903, Higienópolis, São Paulo - SP



INGRESSOS

Ingressos:
Plateia: R$120 (inteira), R$60 (meia-entrada)  
Balcão Preço Popular: R$39,50 (inteira) - R$19,75 (meia-entrada)

Comprar ingresso

COMPARTILHE

Maitê Proença e Debora Olivieri interpretam irmãs na mais recente peça do renomado dramaturgo inglês Peter Quilter, já encenada na Europa e inédita no Brasil. “Duas Irmãs & Um Casamento” com direção de Ernesto Piccolo, é uma comédia que traz uma história emocionante e divertida sobre a complexidade dos laços familiares, sororidade, etarismo, autoestima, desejos e amor. 

O público acompanhará o reencontro de duas irmãs, Catarina (Maitê Proença) e Rosa (Debora Olivieri), ambas na faixa dos 60 anos, que se reúnem em uma pitoresca casa de campo para organizar um casamento. Catarina (Maitê Proença), sofisticada e bem-sucedida, enfrenta os desafios de múltiplos divórcios, enquanto Rosa (Debora Olivieri), solteira e independente, traz uma perspectiva não convencional à sua vida. Juntas, elas relembram o passado e confrontam seus medos e anseios, através de confissões hilariantes e memórias evocadas, trazendo uma mensagem de esperança e celebração da vida. A narrativa é repleta de risos, memórias e uma pitada de loucura. 

A peça aborda temas universais como o envelhecimento, a solidão e a importância da família, oferecendo uma reflexão sobre o que realmente vale a pena na vida. Com humor sarcástico, mas também afetuoso e inteligente, a comédia desafia estereótipos e encoraja o espectador a encontrar alegria nos momentos mais inesperados, destacando a importância do amor e da amizade. 

O diretor Ernesto Piccolo, aclamado como o “rei das comédias cariocas,” é responsável por uma série de sucessos teatrais. Além de “Duetos”, Piccolo dirigiu “A História de Nós Dois” com Alexandra Richter, que permaneceu mais de 15 anos em cartaz, e “Doidas & Santas,” estrelada por Cissa Guimarães, que celebra 10 anos de sucesso este ano. Outro grande destaque em sua carreira são os blockbusters “Divã”, protagonizado por Lília Cabral, que também foi adaptado para o cinema e a adaptação para o teatro de “D.P.A.” do canal Gloob. A série, que está há mais de 10 anos no ar, já rendeu três filmes e está em sua segunda versão para o teatro pelas mãos do diretor. 

Sobre Peter Quilter: 

Peter Quilter é conhecido por sucessos como “Duetos”, atualmente em cartaz no Brasil com Patricya Travassos e Eduardo Moscovis. “Duetos” já foi visto por mais de 100 mil pessoas e encenado em mais de 20 países. Quilter tem peças apresentadas na Broadway e no West End, e seus roteiros foram adaptados para Hollywood. 

Entre seus sucessos, destaca-se o espetáculo “Gloriosa,” encenado no Brasil por Marília Pêra e Eduardo Galvão. Esta peça foi adaptada para o cinema como “Florence Foster Jenkins,” estrelado por Meryl Streep, que foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz, e o filme também recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Figurino. 

Quilter é também o autor de “Além do Arco-Íris,” que no Brasil foi protagonizado por Claudia Netto. Este musical ganhou três indicações ao Tony Award e quatro ao Olivier Award, incluindo Melhor Nova Peça. Foi adaptado para o cinema como “Judy,” estrelado por Renée Zellweger, que ganhou o Oscar de Melhor Atriz pelo papel. 

Peter Quilter escreveu dezenas de peças de sucesso, com seu trabalho sendo apresentado nos principais teatros em mais de 40 países ao redor do mundo e traduzido para mais de 30 idiomas. 

FICHA TÉCNICA

Elenco: Maitê Proença e Debora Olivieri
Texto: Peter Quilter
Adaptação de Texto: Patricya Travassos e Ernesto Piccolo
Tradução: Marta Metzler
Direção: Ernesto Piccolo
Cenário: Rostand Albuquerque
Figurino: Marília Carneiro
Iluminação: Luiz Paulo Nenen
Visagismo: Rafael Senna
Trilha Sonora: Rodrigo Penna 

Adereços de cena: Adriana Barbosa e Barbara Quadros
Costura de cenário: Rosângela Lapas
Cenotécnica: Galpão6Centos Cenografia 

Fotos de estúdio: Thiago Bruno
Assessoria de Imprensa: Carlos Pinho
Prestação de Contas: Andreia Fernandes 

Assistência de Direção: João Maia
Cenógrafa Assistente: Barbara Quadros
Figurinista Assistente: Patricia Muniz 

Produção Administrativa: Filomena Mancuzo
Produção executiva: Thaís Pinheiro
Coordenação de Produção: Ana Paula Abreu e Renata Blasi  

Idealização e Produção Geral: Sérgio Lopes
Marketing, Comercial e Produção: Mauricio Tavares 

Espetáculo apresentado pelo Ministério da Cultura e BRASILCAP
Com patrocínio do Laboratório CRISTÁLIA, através da Lei Federal de Incentivo à Cultura 

Realização: Everybody Produções, Ministério da Cultura – Governo Federal 

faap-bcm-banner-home

Business Communication and Media

Saiba mais
sebastian-pandelache-hBki3p82xQ4-unsplash

Newsletter