FAAP E A TURMA DO BOB E CAT LANÇAM CURTA-METRAGEM INFANTIL EM LIBRAS

CATEGORIA


DATA


COMPARTILHE


No Dia Nacional do Deficiente Auditivo, que será comemorado no próximo sábado (26/9), A Turma do Bob e Cat e os alunos do curso de Animação da Faculdade Armando Alvares Penteado (FAAP) lançarão o curta-metragem de animação “Dente de Leite”. A produção, voltada para o público infantil, conta, em linguagem de sinais, a história da fada do dente de forma musicada.

“Escrevemos a letra e a melodia, mas queríamos que fosse algo acessível. Por isso, da parceria com os alunos de Animação, que rapidamente abraçaram a ideia e desenvolveram o curta com uma precisão de movimentos dos personagens fantástica”, destaca Renata Arisa, educadora e compositora da música, ao lado de Rúbia Arisa, Celso Molinardi, Paulo Tatit (Palavra Cantada) e Fortuna.

Foram três meses de desenvolvimento, começando na faculdade e finalizando na casa de cada um dos alunos, devido à pandemia. “Foi um desafio produzir algo que não sabíamos, que era a linguagem de sinais. Tivemos que refazer várias vezes, porque cada detalhe faria a diferença”, explica Juliana Nascimento, uma das alunas envolvidas no projeto, responsável pela direção de animação no Storyboard.

Para o professor Eliseu Lopes Filho, coordenador do curso de Animação da FAAP, o trabalho em equipe foi a peça fundamental para que tudo saísse perfeito. “Acrescenta-se a isso o profissionalismo e a criatividade dos alunos”, diz.Para que os personagens fizessem a linguagem de sinais corretamente, a equipe contou com a ajuda de dois consultores de Libras.

Confira o vídeo que será lançado no dia 26 de setembro, na página da Turma do Bob e Cat, no Youtube: https://youtu.be/I6YZRF7U5P8

 

Ficha técnica: “Dente de Leite”

Duração: 2 minutos e 15 segundos

Orientador do Projeto: Eliseu Lopes Filho

Direção: Victor C. Morelli Storyboard: Juliana Nascimento

Produção: Leticia Padula Dalben

Direção de animação: Juliana Nascimento

Direção de arte: Vitória Abreu

Assistente de produção: Felipe Benvenutti

Música: A Turma do Bob e Cat, Renata Arisa, Fortura, Paulo Tatit e Rúbia Arisa (compositores). Renata Arisa, Celso Molinardi, Lucas Arisa Feat Furtuna (vozes). Vandemilson Lyra (arranjo) e Mario Aphonso III (flautas e saxofone).

Montagem: Felipe Benvenutti

Equipe de alunos: Arthur Afonso Carolina Assaf Felipe Benvenutti Felipe Neves Juliana Pádua Puggina Juliana Britto Juliana Nascimento Karen Fujisawa Leticia Padula Dalben Luana CarlquistMarcella Didier Marcela T. Marina Azzi Pedro Rigamonti Sarah Marques Levy Vitória Abreu Victoria Silvestre Victor C. Morelli

Consultores de Libras: Rosineide de Andrade Soares e Bruno Ramos da Silva


COMPARTILHE

COMPARTILHE

No Dia Nacional do Deficiente Auditivo, que será comemorado no próximo sábado (26/9), A Turma do Bob e Cat e os alunos do curso de Animação da Faculdade Armando Alvares Penteado (FAAP) lançarão o curta-metragem de animação “Dente de Leite”. A produção, voltada para o público infantil, conta, em linguagem de sinais, a história da fada do dente de forma musicada.

“Escrevemos a letra e a melodia, mas queríamos que fosse algo acessível. Por isso, da parceria com os alunos de Animação, que rapidamente abraçaram a ideia e desenvolveram o curta com uma precisão de movimentos dos personagens fantástica”, destaca Renata Arisa, educadora e compositora da música, ao lado de Rúbia Arisa, Celso Molinardi, Paulo Tatit (Palavra Cantada) e Fortuna.

Foram três meses de desenvolvimento, começando na faculdade e finalizando na casa de cada um dos alunos, devido à pandemia. “Foi um desafio produzir algo que não sabíamos, que era a linguagem de sinais. Tivemos que refazer várias vezes, porque cada detalhe faria a diferença”, explica Juliana Nascimento, uma das alunas envolvidas no projeto, responsável pela direção de animação no Storyboard.

Para o professor Eliseu Lopes Filho, coordenador do curso de Animação da FAAP, o trabalho em equipe foi a peça fundamental para que tudo saísse perfeito. “Acrescenta-se a isso o profissionalismo e a criatividade dos alunos”, diz.Para que os personagens fizessem a linguagem de sinais corretamente, a equipe contou com a ajuda de dois consultores de Libras.

Confira o vídeo que será lançado no dia 26 de setembro, na página da Turma do Bob e Cat, no Youtube: https://youtu.be/I6YZRF7U5P8

 

Ficha técnica: “Dente de Leite”

Duração: 2 minutos e 15 segundos

Orientador do Projeto: Eliseu Lopes Filho

Direção: Victor C. Morelli Storyboard: Juliana Nascimento

Produção: Leticia Padula Dalben

Direção de animação: Juliana Nascimento

Direção de arte: Vitória Abreu

Assistente de produção: Felipe Benvenutti

Música: A Turma do Bob e Cat, Renata Arisa, Fortura, Paulo Tatit e Rúbia Arisa (compositores). Renata Arisa, Celso Molinardi, Lucas Arisa Feat Furtuna (vozes). Vandemilson Lyra (arranjo) e Mario Aphonso III (flautas e saxofone).

Montagem: Felipe Benvenutti

Equipe de alunos: Arthur Afonso Carolina Assaf Felipe Benvenutti Felipe Neves Juliana Pádua Puggina Juliana Britto Juliana Nascimento Karen Fujisawa Leticia Padula Dalben Luana CarlquistMarcella Didier Marcela T. Marina Azzi Pedro Rigamonti Sarah Marques Levy Vitória Abreu Victoria Silvestre Victor C. Morelli

Consultores de Libras: Rosineide de Andrade Soares e Bruno Ramos da Silva


DATA



CATEGORIA

banner-horizontal-home-1

Venha estudar na FAAP

Saiba mais!
banner-horizontal-home-2

Outras notícias que você também pode gostar

Você está vendo:

Fique por dentro de tudo o que acontece na FAAP


Relações Internacionais

Estudantes de RI da FAAP visitam Representação do Itamaraty em São Paulo 

Na quinta-feira, 21, um grupo de alunos do curso de Relações Internacionais da FAAP foi recebido pelo Embaixador Nelson Antonio Tabajara de Oliveira no Escritório de Representação do Ministério das Relações Exteriores em São Paulo (ERESP).   Durante o encontro, o Embaixador Tabajara, Chefe da unidade, apresentou as atribuições do ERESP, falou sobre o pilar educacional fomentado pelo MONUEM – do qual a FAAP é parceira desde a primeira edição – e explicou as possibilidades de estágio em São Paulo. Ele também compartilhou experiências de sua trajetória em Embaixadas, Órgãos Multilaterais e em Brasília, respondendo dúvidas dos alunos. A visita faz parte da proposta da FAAP de aproximar seus estudantes do mercado de trabalho, especialmente aqueles interessados na carreira diplomática.  Acompanhado pela Primeira-Secretária Mariana Lobato e pela estagiária Julia Targino, o diplomata destacou os desafios e a relevância de uma carreira voltada à diplomacia, reforçando a importância de internacionalistas em formação investirem nesse caminho.  O professor Victor Grinberg, responsável por acompanhar o grupo, ressaltou a relevância da atividade:  “O ERESP é um parceiro de longa data e uma forma dos calouros conhecerem de perto algo que ouvem tanto, que é o CACD e a carreira diplomática. Foi uma ótima conversa e as alunas ficaram animadas em poder participar do MONUEM e se engajarem no futuro.”   A iniciativa integra a agenda do Programa BIA, que oferece aos estudantes experiências práticas ao longo do semestre. Além da visita ao ERESP, estão previstas atividades em instituições como o Centro de Distribuição da Amazon, a Riot Games, o Espace 60’, entre

Fique por dentro de tudo o que acontece na FAAP

Newsletter