Nés en 1974, à São Paulo, les jumeaux identiques Gustavo et Otavio se sont fait connaître dans le mouvement ‘’Street Art’’ dans les années 1980, évocant les cultures régionales du Brésil sur les murs de São Paulo. Le travail de ce duo est lié à la vie de la cité, le grand melting pot culturel brésilien. Centré sur la construction d’un imaginaire propre et particulier, leur oeuvre mélange des éléments du folklore national et ceux liés au développement de l'art né dans les rues. Les toiles suivent la tradition du portrait, avec des personnages principaux aux couleurs multiples et dans un environnement surréaliste. Les installations oniriques incorporent voitures, bateaux, poupées cinétiques géantes jusqu'à une peinture murale à grande échelle.
En 1993, LESJUMEAUX ont commencé à participer d'expositions collectives. Six ans aprés, leurs créations apparaissent sur la scène internationale de l'art urbain contemporain, ainsi que dans le circuit commercial, au Royaume Uni, en France, en Allemagne, au Portugal, en Espagne, Italie, Grèce, Hollande, Cuba, Japon, Chine, Australie et aux Etats Unis où ils sont représentés par Deitch Projects, la même Galerie que Keith Haring et Jean-Michel Basquiat.
En 2007, LESJUMEAUX sont invités à peindre le château historique de Kelburn, à Ayrshire, un des plus importants d'Ecosse. En 2008, le duo peint la célèbre façade, sur les bords de la Tamise, de l'immeuble du Tate Modern de Londres, temple de l'art contemporain international. En juin de cette année, ils ont orné, à New York, le grand mur peint par Keith Haring en 1982, qui a immortalisé le passage entre Bowery et Houston. Ce travail en hommage au 50 ème anniversaire de l'artiste leur a valu une critique excellente de Roberta Smith du New York Times: ''Une peinture murale fantastique et épique; un rêve de bonheur teinté de mélancolie. Réalisme magique''.
Expositions des JUMEAUX:
Individuelles
2009 Vertigem, CCBB – Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro; MAB - Museu de Arte Brasileira, São Paulo
2008 Too Far Too Close, Deitch Project Gallery, Nova York
Vertigem, Museu Oscar Niemeyer, Curitiba
Galeria Pilar Parra e Romero, Madri
2007 Les fleurs de ce jardin que mes grands parents ont plantées, Museum Het Domein Sittard, Sittard, Holanda
Desenho, Galeria Fortes Vilaça, São Paulo
2006 Le poisson qui mangeait les étoiles filantes, Galeria Fortes Vilaça, São Paulo
2005 Cavaleiro Marginal, Deitch Project Gallery, Nova York
Creative Time Project, Coney Island
Nike Tour, Fire House, Nova York; Milão, Paris; National Stadium, Tóquio, Hong-Kong, Londres
WaterMill, Robert Wilson Center, Nova York
2004 Estação da Luz, São Paulo
Collectives
2009 Nus [Nudes], Galeria Fortes Vilaça & Galeria Bergamin, São Paulo
The Portrait Show, Durex Arte Contemporânea, Rio de Janeiro
When Lives Become Form: Creative Power from Brazil, Hiroshima City Museum of Contemporary Art, Japão
2008 Imaginary Realities, Max Wigram Gallery, Londres
Salon National Des Beaux-Arts, Carrousel du Louvre, Paris
When Lives Become Form: Creative Power from Brazil, Museum of Contemporary Art Tokyo (MOT),
2007 Le Monde animal, Escola São Paulo, São Paulo
Wakin up Nights, de Pury and Luxembourg, Zurique
Kunsthalle Barmen, Von Der Heydt Museum Wuppertal, Alemanha
Musée International des Arts Modestes (MIAM), Sète, França
2006 9º Bienal de la Havana, Havana
Beautiful Losers: Contemporary Art and Street Culture, Triennale di Milano, Milão
Parallèle 2006, Parque do Ibirapuera, São Paulo
2005 Beautiful Losers: Contemporary Art and Street Culture, Orange County Museum of Art, Newport Beach, Estados Unidos
The Smell of the rain, Deitch Project in Miami Art Basel, Miami
2004 Beautiful Losers: Contemporary Art and Street Culture, Contemporary Arts Center in Cincinnati; Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco
Regellos, Halle2, Heidelberg, Alemanha
Gra(ff)ite, Alhambra, Estados Unidos
Montana Shop, Barcelona,
Urbis Museum, Manchester, Inglaterra
2003 Break, New Image Gallery, Los Angeles
CubaBrasil, Regla, Havana, Piñar Del Rio, Cuba
Pavil, Luggage Store Gallery, San Francisco
2002 Area2010, Sydney, Australia
Chromopolis, paneling in Athens Olympic Games, Atenas
Global Grafitti Art, Anne Moerchen Galerie, Hamburgo
I don´t know, Die Faerberei Galerie, Munique
I don´t know, Die Faerberei Galerie, Munique
Kanvas, Kassel, Alemanha
Toleranci, Galerie Ecureuil, Niort, França
Schlachthof Cultural Center, Wiesbaden, Alemanha
Urban Dicipline, Hamburgo
2001 50 ans de Biennale de São Paulo, Fundação Bienal, São Paulo
Galerie du Jour Agnes B, Paris
Mural Global, São Paulo
Tokion Store, Nova York
Urban Discipline 2001, Hamburgo
2000 Graffiti aus São Paulo Brasilien, Die Färberei, Munique
Just write my name, Bremen, Alemanha
Academie der Kunste, Berlin
Agenda 21 project, Hildeshein, Alemanha
Galerie Ecureuil, Niort, França
Urban Discpline, Hamburgo
1999 Livin Large, Munique
ISART, Munique
1998 Une minute de silence, FUNARTE, São Paulo
1993 Galeria MIS, São Paulo
Projets Spéciaux
2008 Street Art, Tate Modern, Londres
2007 The Graffiti Project, Kelburn Castle, Airshire, Escócia
2005 Expresso Arte - Peinture de 2 trains de la CPTM, São Paulo
2004 Trensurb - Peinture des wagons du métro de Porto Alegre, Porto Alegre
