Estude Português no Brasil

Os Cursos de Português na FAAP oferecem a prática do idioma em diversos contextos. Cultura, História, Geografia, Literatura e Atualidades fazem parte das disciplinas oferecidas. Entre as atividades estão:

• vídeos das mais famosas cidades brasileiras;
• textos de autores renomados das Literaturas Brasileira e Portuguesa;
• comercias, seriados e programas de rádio e TV;
• registros marcantes das 5 regiões brasileiras (seu povo, seus costumes, suas lendas e mitos);
• música popular brasileira de cantores renomados bem como canções atuais;
• artigos das mais importantes revistas e jornais brasileiros;
• festa Junina – da quadrilha ao pé-de-moleque, com direito a bandeirinhas, vinho quente e correio elegante;
• aula de Gastronomia Brasileira – com apoio da Faculdade de Hotelaria da FAAP.
• oficina de joalheria, com os profissionais da Faculdade de Artes da FAAP:

Passeios históricos pela cidade de São Paulo fazem parte do programa ‘Aprender na Prática’.

Alguns dos lugares já visitados por nossos alunos:

1. Memorial da América Latina
2. Centro Histórico de São Paulo
3. Mercado Municipal
4. Museu da Independência
5. MASP

CURSOS REGULARES DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS

A realização dos cursos está sujeita à quantidade mínima de inscrições.

PROGRAMAS CUSTOMIZADOS sob consulta. 
O certificado do Curso dá direito à obtenção de créditos universitários.*
Freqüência mínima exigida: 75%
Entre os itens avaliados, estão:

1. Participação em aula                     
   
2. Desempenho nas tarefas
3. Avaliação escrita
4. Apresentação oral

Obs.: *Lembre-se de que não é responsabilidade da FAAP garantir o reconhecimento e aproveitamento das disciplinas cursadas pelo aluno estrangeiro. Esta é uma decisão exclusiva da sua instituição. Nesse sentido, recomendamos solicitar orientação no Escritório de Relações Internacionais de sua Escola ou de um Assessor Acadêmico, a fim de que possa ser verificada a equivalência de disciplinas.

Consulte o Departamento de Relações Internacionais da FAAP sobre a disponibilidade dos cursos de níveis intermediário e avançado.

Coordenador Geral: Prof. Dr. Jorge Miguel
Coordenadora Pedagógica: Profa. Silvia Burim

Calendário 2009
Calendário 2010

DESCRIÇÃO DOS CURSOS

Para falantes de espanhol e para alunos de outras nacionalidades mediante teste de nivelamento

Carga Horária: 100 horas – 5 semanas
Aulas de segunda a sexta, das 13h30 às 17h30

Material: Bem-Vindo! A Língua Portuguesa no Mundo da Comunicação,
8ª edição, São Paulo, Editora SBS. Unidades 1 a 8.
Veja o conteúdo programático do livro no site  www.sbs.com.br (procure por Bem-Vindo! livro do aluno – índice). Você também pode fazer o download gratuito da unidade 4.

Disciplinas: 1. O Estudo da Língua Portuguesa
                      2. História e Cultura Brasileira
                      3. Introdução à Literatura Brasileira

OBJETIVOS DO CURSO INTENSIVO - PORTUGUÊS I: ao término desse curso espera-se que o aluno tenha habilidade de cumprimentar, falar sobre si mesmo e sobre os outros, falar sobre sua rotina e indagar sobre a rotina dos outros, dizer as horas, relatar fatos simples do passado, falar sobre o clima e o tempo, fazer breves comparações, fazer compras usando as unidades de medida, falar sobre uma ação futura, fazer suposições, levantar hipóteses, compreender e dar direções, comunicar-se com pouca hesitação em lugares públicos como em um restaurante, num hotel e num aeroporto. Espera-se, ainda, que ele compreenda e escreva textos simples, com predominância de uma linguagem coloquial. 

De acordo com o Quadro Europeu de Referência para Línguas Estrangeiras: A2/B1 (dependendo da nacionalidade do aluno).

REQUISITO PARA INSCRIÇÃO: teste de nivelamento escrito e entrevista com a Coordenadora Pedagógica do Programa de Português para Estrangeiros. Alunos fluentes em espanhol, que nunca estudaram português não precisam fazer o teste de nivelamento.

Para alunos de origem anglo-saxônica e para alunos de outras nacionalidades que tenham o nível intermediário de inglês.

ð Importante: esse curso não se aplica a falantes de espanhol.
ð Os alunos que não tiverem o nível de inglês intermediário (língua código) deverão optar por um curso mais específico que difere da programação de conteúdo abaixo.

Carga Horária: 260 horas – 19 semanas
Aulas três vezes por semana (segundas, terças e quintas), das 13h30 às 17h30
Atividades culturais duas vezes por mês, das 13h30 às 17h30

Material: Bem-Vindo! A Língua Portuguesa no Mundo da Comunicação, 8ª edição, São Paulo, Editora SBS. Unidades 1 a 8. Veja o conteúdo programático do livro no site  www.sbs.com.br (procure por Bem-Vindo! livro do aluno – índice). Você também pode fazer o download gratuito da unidade 4.

Disciplinas: 1. O Estudo da Língua Portuguesa
                      2. História e Cultura Brasileira
                      3. Introdução à Literatura Brasileira

OBJETIVOS DO CURSO EXTENSIVO - PORTUGUÊS I: ao término desse curso espera-se que o aluno tenha habilidade de cumprimentar, falar sobre si mesmo e sobre os outros, falar sobre sua rotina e indagar sobre a rotina dos outros, dizer as horas, relatar fatos simples do passado, falar sobre o clima e o tempo, fazer breves comparações, fazer compras usando as unidades de medida, falar sobre uma ação futura. Com alguma hesitação, ele vai fazer suposições, levantar hipóteses, compreender e dar direções. Também com alguma hesitação, ele vai comunicar-se em lugares públicos como em um restaurante, num hotel e num aeroporto. Espera-se, ainda, que ele escreva textos curtos sobre assuntos de necessidades imediatas, e compreenda informações simples de folhetos e anúncios.

ð De acordo com o Quadro Europeu de Referência para Línguas Estrangeiras: A2/B1 (dependendo da nacionalidade do aluno).

REQUISITO PARA INSCRIÇÃO: teste de nivelamento escrito e entrevista com a Coordenadora Pedagógica.

Carga Horária: 260 horas – 19 semanas
Aulas três vezes por semana, das 13h30 às 17h30
Atividades culturais duas vezes por mês, das 13h30 às 17h30

Material: Bem-Vindo! A Língua Portuguesa no Mundo da Comunicação, 8ª edição, São Paulo, Editora SBS. Unidades de 9 a 20.
Veja o conteúdo programático do livro no site  www.sbs.com.br (procure por Bem-Vindo! livro do aluno – índice).

Disciplinas: 1. O Estudo da Língua Portuguesa
                       2. Atualidades, História e Cultura Brasileira
                       3. Literaturas Brasileira e Portuguesa

OBJETIVOS DO CURSO EXTENSIVO -  PORTUGUÊS II: ao término desse curso espera-se que o aluno tenha maior habilidade de fazer suposições, levantar hipóteses, fazer relatos usando a voz passiva, falar sobre diferentes modalidades de esporte e de lazer, falar sobre problemas de saúde e especialidades médicas, interpretar e comentar obras literárias, crônicas e textos jornalísticos com mais segurança. Espera-se ainda que o aluno compreenda grande parte de filmes e programas de TV, com predominância da língua coloquial.

De acordo com o Quadro Europeu de Referência para Línguas Estrangeiras: B1/B2 (dependendo da nacionalidade do aluno).

REQUISITO PARA INSCRIÇÃO: teste de nivelamento escrito e entrevista com a Coordenadora Pedagógica.

Carga Horária: 100 horas
Aulas de três horas, três vezes por semana.

Material: Bem-Vindo! A Língua Portuguesa no Mundo da Comunicação, 8ª edição, São Paulo, Editora SBS. Unidades de 9 a 16.
Veja o conteúdo programático do livro no site  www.sbs.com.br (procure por Bem-Vindo! livro do aluno – índice).  

Disciplinas:1. O Estudo da Língua Portuguesa
                      2. Atualidades, História e Cultura Brasileira
                      3. Literaturas Brasileira e Portuguesa

OBJETIVOS DO CURSO SEMI-INTENSIVO – PORTUGUÊS II: ao término desse curso espera-se que o aluno tenha habilidade de fazer suposições, levantar hipóteses, fazer relatos usando a voz passiva, falar sobre diferentes modalidades de esporte e de lazer, falar sobre problemas de saúde e especialidades médicas, interpretar e comentar algumas obras literárias, crônicas e textos jornalísticos com mais segurança e melhor desenvoltura. Escrever e-mails e textos mais elaborados a partir de regras básicas de coesão e coerência textual. Espera-se ainda que o aluno compreenda grande parte de filmes e programas de TV, com predominância da língua coloquial.

De acordo com o Quadro Europeu de Referência para Línguas Estrangeiras: BI/B2 (dependendo da nacionalidade do aluno).

Observação: esse curso depende de um número mínimo de inscritos para que possa ser realizado.

Carga Horária: 260 horas – 19 semanas
Aulas três vezes por semana, das 13h30 às 17h30
Atividades culturais duas vezes por mês, das 13h30 às 17h30

Material: Panorama Brasil: Ensino do Português no Mundo dos Negócios, 1ª edição, São Paulo, Editora Galpão.

                                                              
O Estudo da Língua Portuguesa

Revisa o estudo dos verbos regulares e irregulares dos modos Indicativo, Subjuntivo e Imperativo e a formação da voz passiva. Apresenta aspectos mais complexos da gramática normativa, entre eles, a sintaxe de concordância e de regência, sufixos e prefixos, acentuação gráfica, a crase e os tempos verbais compostos.

Atualidades, História, Literatura e Cultura Brasileira

Agrega ao ensino da língua fatos relevantes sobre o cotidiano da sociedade brasileira no âmbito político e econômico. Obras literárias importantes são destacadas ao longo do curso. Passeios culturais pela cidade de São Paulo e uma aula de gastronomia brasileira fazem parte dessa disciplina.

OBJETIVOS DO CURSO EXTENSIVO - PORTUGUÊS III: ao término do curso o aluno poderá compreender exposições mais longas e a maior parte dos noticiários e outros programas informativos na televisão. Compreenderá e interpretará melhor um texto escrito. Avaliará a escolha do vocabulário adequado como ferramenta na produção textual. Poderá redigir um texto expositivo transmitindo informação ou apresentando razões a favor ou contra um determinado assunto. Discutirá sobre o mercado de trabalho e sobre o perfil de empresas nacionais e internacionais levando em conta os diferentes hábitos e costumes.
Será capaz de conversar com a fluência e espontaneidade suficientes para tornar possível a interação normal com falantes nativos. Poderá tomar parte ativa numa discussão em contextos conhecidos, apresentando e defendendo os seus pontos de vista.

De acordo com o Quadro Europeu de Referência para Línguas Estrangeiras: B2/C1
(dependendo da nacionalidade do aluno).

REQUISITO PARA INSCRIÇÃO: teste de nivelamento escrito e entrevista com a Coordenadora Pedagógica.

Observação: esse curso depende de um número mínimo de inscritos para que possa ser realizado.

Departamento de Intercâmbio e Internacionalização - FAAP

Rua Alagoas, 903, CEP 01242-902 - São Paulo, Brasil | Tel.: +55[11] 3662-7159 / Fax.: +55[11] 3662-7103
rel.internacional@faap.br | rel.internacional2@faap.br | rel.internacional3@faap.br | rel.internacional4@faap.br
rel.internacional5@faap.br | rel.internacional6@faap.br

www.twitter.com/FAAPintloffice